A Silicon Valley entrepreneur has taken on a bureaucratic nightmare the very sick have found themselves in when trying to get help — the nightmare of communicating their health history…