A dream come true turned into a deal gone sour as “Shark Tank” investor Daymond John is filing a restraining order against a company that he invested in on the…